Suatu malam, Huojia pergi mengambil air di sumur. Dia sangat terkejut ketika melihat ke dalam sumur, dia menemukan bulan tenggelam di dalam sumur. “Oh, sedihnya! Bulan yang cantik tenggelam di sumur”.
Maka dia pulang ke rumah untuk mengambil kait pancing dan mengikatnya dengan seutas tali, lalu mengulurkan ke dalam sumur.… Baca selengkapnya >>
Pada masa Dinasti Han Timur, hiduplah seorang pria bernama Chen Shi, yang merupakan pemimpin dari suatu daerah. Chen Shi sangat dihormati oleh penduduk daerah tersebut karena sifat luhur dan memiliki reputasi baik. Sebetulnya Chen Shi bisa mendapatkan posisi dan kedudukan yang lebih tinggi, namun dia lebih senang menetap di kampung halamannya saja.… Baca selengkapnya >>
Oleh: Han Fei Zi
Seorang laki-laki dari negara Zheng ingin membeli sepasang sepatu. Ia mengukur kakinya dan menulis ukuran tersebut pada secarik kertas.
Ketika pergi ke pasar untuk membeli sepatu dan telah menemukan model sepatu yang disukai, ia baru menyadari bahwa dirinya lupa membawa kertas tersebut.… Baca selengkapnya >>
Bebek Panggang Beijing merupakan salah satu hidangan bebek panggang yang terkenal.
Catatan mengenai asal usul hidangan bebek panggang dapat terlihat jejaknya pada masa Dinasti Utara dan Selatan, ketika “memasak bebek” tertera dalam karya sastra.
Beberapa ratus tahun kemudian, Husihui, seorang ahli masak untuk Kaisar Mongol pada masa Dinasti Yuan, menulis mengenai bebek panggang pada bukunya (A.D.… Baca selengkapnya >>
Legenda mengatakan bahwa pada jaman dahulu kala terdapat seorang raksasa sakti bernama Kua Fu yang ingin berlomba dengan matahari hingga dapat mendahului. Maka Kua Fu mengejar matahari.
Ketika hampir sejajar dengan matahari, Kua Fu merasa sangat kehausan dan kepanasan.
Dimana dia bisa mendapatkan air?… Baca selengkapnya >>
Oleh: Han Fei Zi
Ketika Zhonghang Wenzi dari negara bagian Jun menjadi buronan, ia melewati beberapa daerah.
“Hakim daerah ini adalah teman lamamu”, kata teman Wenzi. “Kenapa kamu tidak berhenti dan beristirahat sebentar sementara menunggu iring-iringan lain di belakang kita?”
“Pada saat saya menyukai musik”, jawab Wenzi, “hakim itu memberikan sebuah qin (sebuah peralatan musik unik dari Tiongkok) yang bagus.… Baca selengkapnya >>
Sepatu harimau biasa dipakai pada bayi di beberapa suku bangsa Tionghoa. Seluruh bagian dari sepatu terbuat dari kain dan ujungnya berbentuk kepala harimau. Ada cerita di balik kebiasaan itu.
Cerita dari mulut ke mulut mengatakan. Pada jaman dahulu, di kota Yangzhou hidup seorang nelayan bernama Big Yang.… Baca selengkapnya >>
Salah satu figur yang terkenal karena menyamar sebagai pria adalah Hua Mulan (花木兰). Namanya telah lama disejajarkan dengan kata “pahlawan”, meskipun terdapat beberapa perbedaan pendapat mengenai nama sebenarnya. Menurut Buku Riwayat Ming, nama keluarganya adalah Zhu, sedangkan Buku Riwayat Qing mengatakan Wei.… Baca selengkapnya >>
Oleh: Zhuang Zi
Pada suatu sore hari, Zhuang Zi tertidur dan bermimpi dia berubah menjadi kupu-kupu.
Dia mengepak-ngepakkan sayapnya dan merasa pasti bahwa dia adalah kupu-kupu.
Suatu perasaan bahagia yang susah diungkapkan, sehingga dia melupakan bahwa dirinya adalah Zhuang Zi.
Lalu dia menyadari bahwa kupu-kupu yang sangat membanggakan dirinya itu adalah Zhuang Zi, atau kupu-kupu itu bermimpi jadi Zhuang Zi!… Baca selengkapnya >>
Pada jaman dahulu, ada seorang pemuda yang hidup di kota Shouling, propinsi Yan. Suatu hari dia mendengar bahwa penduduk kota Handan mempunyai cara jalan yang anggun. Maka dia pergi ke kota Handan.
Setibanya di kota Handan, pemuda tersebut memperhatikan dengan seksama bagaimana penduduk kota Handan berjalan.… Baca selengkapnya >>