Mengapa Pertengahan Musim Gugur Dirayakan Setiap Bulan 8 Tanggal 15 Imlek ?

Selamat Festival Musim Gugur

Selamat Festival Musim Gugur

1. Musim Kalender Tradisional

Menurut sistem penanggalan kalender lunar Tiongkok (dan penanggalan kalender matahari tradisional), bulan ke 8 adalah bulan kedua di musim gugur. Karena empat musim masing-masing memiliki tiga bulan (sekitar 30 hari) pada kalender tradisional, maka tanggal ke 15 bulan 8 tepat sebagai hari “pertengahan musim gugur“.… Baca selengkapnya >>

Peran Perempuan Dalam Ajaran Khonghucu

Dalam masyarakat Tionghoa tentang nilai-nilai ajaran Khonghucu, perempuan sering kali diperlakukan sebagai sosok yang lebih rendah dibandingkan posisi kaum laki-laki. Namun, seiring berjalannya waktu dan pengaruh luar mulai masuk ke masyarakat Tionghoa di Tiongkok pada masa lalu. Pada masa dinasti Song (960-1279), Tiongkok mengalami reformasi ajaran Khonghucu yang dikenal dengan Neo Konfusianisme.… Baca selengkapnya >>

Zhong Yong (Tiong Yong) – Tengah Sempurna – Bilingual

Zhong Yong (Tiong Yong) – Tengah Sempurna – Bilingual

Zhong Yong (Tiong Yong) – Tengah Sempurna – Bilingual

NOTE:
Untuk download PDF, silahkan klik kanan pada nama file dibawah ini, lalu pilih “Save As..”
Nama File: zhong-yong-tiong-yong-tengah-sempurna-bilingual.pdf


中 庸

ZHONG YONG – TIONG YONG

TENGAH SEMPURNA

歐 陽 子 文

Bratayana Ongkowijaya, SE, XDS

2012


中 庸 – ZHONG YONG (TIONG YONG)

TENGAH SEMPURNA


KATA PENGANTAR 朱 熹 – Zhu Xi (Cu Hi )

子 程 子 曰 :不 偏 之 謂 (谓) 中 不 易 之 謂 (谓) 庸 。
中 者, 天 下 之 正 道 。庸 者 , 天 下 之 定 理 。
此 篇 乃 孔 門 (门) 傳 (传) 授 心 法 ,
子 思 恐 其 久 而 差 也 ,
故 筆 (笔) 之 於 (于) 書 (书) 以 授 孟 子 。
其 書 (书) 始 言 一 理 ,中 散 為 (为) 萬 事 ,
末 復 (复) 合 為 (为) 一 理 。
放 之 則 (则) 彌 (弥) 六 合 ,卷 之 則 (则) 退 藏 於 密 ,
其 味 無 (无) 窮 (穷) ,皆 實 实 學 (学) 也 。
善 讀 (读) 者 玩 索 而 有 得 焉 ,
則 (则) 終 (终) 身 用 之 ,有 不 能 盡 (尽) 者 矣 。
Guruku 程 子 – Cheng Zi (Thia Cu) berkata, “Yang tidak menyeleweng dinamai Tengah, yang tidak berubah dinamai Sempurna.… Baca selengkapnya >>

Meng Zi ( Bing Cu ) 6-7 – Bilingual

Meng Zi ( Bing Cu ) 6-7 – Bilingual

Meng Zi ( Bing Cu ) 6-7 – Bilingual

NOTE:
Untuk download PDF, silahkan klik kanan pada nama file dibawah ini, lalu pilih “Save As..”
Nama File: meng-zi-bing-cu-6-7-bilingual.pdf

孟 子

MENG ZI – BING CU

VI

告 子

Gao Zi – Ko Cu

歐 陽 子 文

Bratayana Ongkowijaya, SE, XDS

2012


孟 子 – (BING CU)


JILID VI A

告 子《上》

Gao Zi (Shang) – Ko Cu (Siang)

告 子 曰 : 性 猶 (犹) 杞 柳 也 , 義 (义) , 猶 (犹) 桮 棬 也 ;
以 人 性 為 (为) 仁 義 , 猶 (犹) 以 杞 柳 為 (为) 桮 棬 。
1.1.… Baca selengkapnya >>

Kelenteng Po An Kiong Pelabuhan Benoa Denpasar Bali

Kelenteng Po An Kiong Pelabuhan Benoa Denpasar Bali

Kelenteng Po An Kiong
Satya Dharma
Jln Pelabuhan Benoa
Denpasar
Bali
Indonesia

Kelenteng Po An Kiong adalah salah satu tempat ibadah Tridharma yang terletak di wilayah Pelabuhan Benoa, Bali. Merupakan tempat peribadatan bagi tiga agama (Tridharma), yaitu Tao, Khonghucu, dan Buddha, sebagaimana tertuang pada prasasti peresmiannya.… Baca selengkapnya >>

Meng Zi ( Bing Cu ) 4-5 – Bilingual

Meng Zi ( Bing Cu ) 4-5 – Bilingual

Meng Zi ( Bing Cu ) 4-5 – Bilingual

NOTE:
Untuk download PDF, silahkan klik kanan pada nama file dibawah ini, lalu pilih “Save As..”
Nama File: meng-zi-bing-cu-4-5-bilingual.pdf

孟 子

MENG ZI – BING CU

IV

離 (离) 婁 (娄)

Li Lou – Li Lo

歐 陽 子 文

Bratayana Ongkowijaya, SE, XDS

2012


孟 子 – (BING CU)


JILID IV A

離 (离) 婁 (娄)《上》

Li Lou (Shang) – Li Lo (Siang)

孟 子 曰 : 離 婁 (娄) 之 明 , 公 輸 (输) 子 之 巧 ,
不 以 規 (规) 矩 , 不 能 成 方 員 (员) ;
師 (师) 曠 (旷) 之 聰 (聪) , 不 以 六 律 , 不 能 正 五 音 ;
堯 (尧) 舜 之 道 , 不 以 仁 政 , 不 能 平 治 天 下 。
1.1.… Baca selengkapnya >>

Meng Zi ( Bing Cu ) 1-2-3 – Bilingual

Meng Zi ( Bing Cu ) I-II-III - Bilingual

Meng Zi ( Bing Cu ) I-II-III - Bilingual

NOTE:
Untuk download PDF, silahkan klik kanan pada nama file dibawah ini, lalu pilih “Save As..”
Nama File: meng-zi-bing-cu-i-ii-iii-bilingual.pdf

孟 子

MENG ZI – BING CU

I

梁 惠 王

Liang Hui Wang – Liang Hwi Ong

歐 陽 子 文

Bratayana Ongkowijaya, SE, XDS

2012


孟 子 – (BING CU)


JILID I A

梁 惠 王《上》

Liang Hui Wang (Shang) – Liang Hwi Ong (Siang)

孟 子 見 (见) 梁 惠 王 。
1.1.… Baca selengkapnya >>