Menghargai Orang Lain Berarti Menghormati Diri Sendiri

Danau Lugu Tiongkok

尊重别人 = 敬重自己
Zun Zhong Bie Ren = Jing Zhong Zi Ji
Menghargai orang lain berarti menghormati diri sendiri

慈悲别人 = 快乐自己
Ci Bei Bie Ren = Kuai Le Zi Ji
Welas asih terhadap orang lain akibatnya bisa membuat diri sendiri bahagia

宽容别人 = 豁达自己
Kuan Rong Bie Ren = Huo Da Zi Ji
Memaafkan orang lain, akibatnya akan melapangkan jalan diri sendiri

随喜别人 = 富贵自己
Sui Xi Bie Ren = Fu Gui Zi Ji
Ikut gembira atas keberhasilan orang lain, berakibat membuat dirinya menjadi kaya dan mulia

帮助别人 = 善待自己
Bang Zu Bie Ren = Shan Dai Zi Ji
Membantu orang lain, berarti memudahkan diri sendiri… Baca selengkapnya >>

Orang Dengan Batin Yang Baik

Kipas Tradisional Tionghoa - 32

是你的,總是會來;
不是你的,求也不來。

心態好了,清風自來。

心態好,人緣好,因為懂得寬容;
心態好,做事順利,因為不拘小節;
心態好,生活愉快,因為懂得放下。

別讓脾氣和本事一樣大,
越有本事的人越沒脾氣。
心態好的人,處處圓融,處處圓滿。

Jika benar-benar milikmu, pasti akan datang.

Jika bukan milikmu, memohon pun tidak akan datang.

Jika batinmu baik, angin sejuk otomatis akan datang.

Dengan batin yang baik, hubungan dengan orang juga akan baik, karena mengerti untuk bertoleransi.… Baca selengkapnya >>

Sudut Pandang Positif Dalam Kehidupan

Pegunungan Huangshan Tiongkok - 22

善念看人 慈悲善待

從現在看過去,會看見無知;
從寬容看是非,會看見解脫;

從接受看命運,會看見踏實;
從平凡看生活,會看見快樂;

從檢討看內心,會看見成長;
從隨緣看事物,會看見自在;

從善念看他人,會看見慈悲;
從樂觀看未來,會看見希望;

從反省看自己,會看見轉機;
從知足看人生,會看見珍惜。

Melihat orang dengan kebaikan, menghadapi dengan welas asih

Jika melihat masa lalu dari sudut pandang masa sekarang, akan terlihat kebodohan;
Jika melihat masalah dari sudut pandang toleransi, akan terlihat jalan keluar;

Jika melihat nasib dari sudut pandang menerima, akan terlihat ketenangan hati;
Jika melihat hidup dari sudut pandang sederhana, akan terlihat kebahagiaan;

Jika melihat hati sendiri dari sudut pandang mengkritik, akan terlihat pertumbuhan;
Jika melihat segala hal dari sudut pandang melepas, akan terlihat kebebasan;

Jika melihat orang lain dari sudut pandang kebaikan, akan terlihat belas kasihan;
Jika melihat masa depan dari sudut pandang optimisme, akan terlihat harapan;

Jika melihat diri sendiri dari sudut pandang introspeksi, akan terlihat perubahan baik;
Jika melihat hidup dari sudut pandang puas diri, akan terlihat rasa menghargai;… Baca selengkapnya >>

Jaga Ucapan Jangan Menyakiti Hati Orang

Hutan Bambu - 28

Hutan Bambu - 28

别让无心话,伤了真心人。
话到嘴边,是糖是刀不过一瞬间。
很多亲密关系的变淡,都是“说者无意,听者有心”造成的误会。
说了无心话的人,可能没有意识到话里的伤害,还在纳闷对方怎么就生气了;
听到这句话的人,可能勾起了别的想法,心生怒气,不理解对方怎么可以说这么过分的话。
说和听,都没有用心,才让一句无心话,误伤有心人。

Bié ràng wúxīn huà, shāngle zhēnxīn rén.
Huà dào zuǐ biān, shì táng shì dāo bùguò yī shùnjiān.
Hěnduō qīnmì guānxì de biàn dàn, dōu shì “shuō zhě wúyì, tīng zhě yǒuxīn” zàochéng de wùhuì.… Baca selengkapnya >>

Permainan Catur Tradisional Wei Qi (围棋) dan Xiang Qi (象棋 )

Wei Qi (围棋)

Wei Qi (Simplified: 围棋, Tradisional: 圍棋) adalah permainan catur tradisional Tionghoa. Dikatakan Wei Qi ditemukan oleh kaisar kuno Yao yang menggunakannya untuk melatih putranya Danzhu. Orang kuno menyebut Weiqi “Shoutan” atau “Zuoyin”. Shoutan berarti bercakap-cakap menggunakan tangan. Meskipun tak ada kata-kata yang diucapkan selama permainan Weiqi, seseorang bisa membaca pikiran dan suasana hati pihak lain.… Baca selengkapnya >>

Han Gu Guan (函谷关)

Han Gu Guan (函谷关)

Di Gerbang Han Gu Guan (函谷关) inilah Jenderal Yin Xi (尹喜) mengetahui akan ada orang bijak yang bakal lewat gerbang tersebut dan Jenderal Yin Xi menyambut kedatangan Laozi (老子) di Gerbang Han Gu Guan.

Dan kemudian memohon pada Laozi, agar mau memberikan nasehat-nasehat dalam bentuk tulisan padanya sebelum meninggalkan gerbang tersebut menuju barat.… Baca selengkapnya >>

Kaisar Kuning Huang Di (黄帝)

Kaisar Kuning Huang Di (黄帝)

Huang Di (Simplified: 黄帝, Traditional: 黃帝) yang dikenal juga dengan sebutan Kaisar Kuning adalah salah satu tokoh pemimpin terkenal, juga sering disebut sebagai pahlawan kebudayaan. Huang Di memerintah dari tahun 2698- 2598 BCE. Kota Xinzheng di propinsi Henan merupakan tempat dimana Huang Di dilahirkan, memulai pemerintahan dan mendirikan ibukota.… Baca selengkapnya >>

Petani Suci Shennong (神农)

Shennong (神农)

Nama Shennong (神农) berarti Petani Suci. Shennong (神农) adalah Penguasa legendaris dan pahlawan bangsa Tiongkok yang hidup lebih dari sekitar 5000 tahun yang lalu. Disebutkan Shennong mengajarkan Bangsa Tiongkok Kuno bercocok tanam dan menggunakan obat-obatan dari tumbuhan. Beberapa penemuan alat pertanian oleh Beliau diantaranya: cangkul, alat pembajak sawah, kapak serta penemuan lainnya seperti menggali sumur, sistem irigasi pertanian, pengawetan biji-bijian menggunakan urin kuda, pasar petani, penanggalan kuno, pemahaman terapi dengan mendengarkan denyut nadi, akupuntur, dan memulai ritual upacara untuk mengucap syukur atas hasil panen.… Baca selengkapnya >>