不同的心境，看不同的景致
也體味全然不同的人生。
同樣的境遇，有的人仿佛置身天堂，有的人感覺如處地獄。
人生猶如一叢玫瑰，沒有絕對的美醜，鮮花與芒刺，就看我們關注的是什麼。
心中充滿感恩，溫暖時時相伴，念念寬恕別人，和氣自然相隨。
Kondisi batin / suasana hati yang berbeda, memunculkan hasil pandangan yang berbeda pula, juga menunjukkan suatu cara bagaimana menikmati kehidupan yang berbeda.
Menghadapi kondisi yang sama, ada orang yang merasa seperti di surga, ada juga orang yang merasa seperti di neraka.… Baca selengkapnya >>
是你的，總是會來；
不是你的，求也不來。
心態好了，清風自來。
心態好，人緣好，因為懂得寬容；
心態好，做事順利，因為不拘小節；
心態好，生活愉快，因為懂得放下。
別讓脾氣和本事一樣大，
越有本事的人越沒脾氣。
心態好的人，處處圓融，處處圓滿。
Jika benar-benar milikmu, pasti akan datang.
Jika bukan milikmu, memohon pun tidak akan datang.
Jika batinmu baik, angin sejuk otomatis akan datang.
Dengan batin yang baik, hubungan dengan orang juga akan baik, karena mengerti untuk bertoleransi.… Baca selengkapnya >>
每个人心中都有一扇窗子，打开是尘世烟火，关上是清净道心，道如一朵青莲，开在心中，会让生命豁然开朗。道是一种自在，心的自在；它与生活息息相关、丝丝入扣。我们只需细细品味，就可体会出其中的生活道、自在道。静中有乾坤，道中有深意，如以一种看山是山、看水是水的简单来生活，快乐就会一路相随。
Dihati setiap manusia ada sebuah jendela, dibuka terdapat debu dan abu dunia, ditutup adalah kebersihan batin Dao, Dao seperti sekuntum teratai hijau, yang terbuka didalam batin, yang bisa mencerahkan jiwa kita.
Dao adalah semacam kebebasan, kebebasan dalam batin, ia berhubungan sangat erat dengan kehidupan, sesuatu yang sangat menawan.… Baca selengkapnya >>
要平安，得先心安
yào píng’ān, de xiān xīn’ān
Bila kita menginginkan keselamatan, maka usahakan agar batin tenang terlebih dulu.
要心安，须先得理
yào xīn’ān, xū xiān dé lǐ
Bila kita menginginkan ketenangan batin, maka berperilakulah yang benar.
理得心安，即合家平安
lǐ dé xīn’ān, jí géjiā píng’ān
Dengan perilaku yang benar dan batin yang tenang, maka keluarga kita akan selamat sejahtera.… Baca selengkapnya >>
清明佳节撒花时，饮水思源忆双亲
苦日子过完了，父母却老了，好曰子开始了，父母却走了。父母健在时，儿女远游了，回来时父母都走了，这就是你们不孝的儿女。
父母在时“上有老”是一种表面的负担，父母没了“親不待是一种本质的孤单，再没人嘘寒问暖。慈母万滴血，生我一条命，还送千行泪，陪我一路行，爱恨百般浓，都是一样情即使十分孝，难得一世思。
Saat menabur bunga di hari Qing Ming, mengenang kedua orang tua seperti minum air selalu ingat kepada sumbernya。
Saat sengsaranya hidup sudah berlalu, ternyata orang tua sudah tua juga。
Saat kehidupan sudah baik dan sejahtera, orang tua pun sudah pergi meninggalkannya.… Baca selengkapnya >>