Suasana Batin Berbeda Memunculkan Hasil Berbeda

Jiuhuashan Tiongkok

不同的心境,看不同的景致

也體味全然不同的人生。
同樣的境遇,有的人仿佛置身天堂,有的人感覺如處地獄。
人生猶如一叢玫瑰,沒有絕對的美醜,鮮花與芒刺,就看我們關注的是什麼。
心中充滿感恩,溫暖時時相伴,念念寬恕別人,和氣自然相隨。

Kondisi batin / suasana hati yang berbeda, memunculkan hasil pandangan yang berbeda pula, juga menunjukkan suatu cara bagaimana menikmati kehidupan yang berbeda.
Menghadapi kondisi yang sama, ada orang yang merasa seperti di surga, ada juga orang yang merasa seperti di neraka.… Baca selengkapnya >>

Menghargai Orang Lain Berarti Menghormati Diri Sendiri

Danau Lugu Tiongkok

尊重别人 = 敬重自己
Zun Zhong Bie Ren = Jing Zhong Zi Ji
Menghargai orang lain berarti menghormati diri sendiri

慈悲别人 = 快乐自己
Ci Bei Bie Ren = Kuai Le Zi Ji
Welas asih terhadap orang lain akibatnya bisa membuat diri sendiri bahagia

宽容别人 = 豁达自己
Kuan Rong Bie Ren = Huo Da Zi Ji
Memaafkan orang lain, akibatnya akan melapangkan jalan diri sendiri

随喜别人 = 富贵自己
Sui Xi Bie Ren = Fu Gui Zi Ji
Ikut gembira atas keberhasilan orang lain, berakibat membuat dirinya menjadi kaya dan mulia

帮助别人 = 善待自己
Bang Zu Bie Ren = Shan Dai Zi Ji
Membantu orang lain, berarti memudahkan diri sendiri

Baca selengkapnya >>

Orang Dengan Batin Yang Baik

Kipas Tradisional Tionghoa - 32

是你的,總是會來;
不是你的,求也不來。

心態好了,清風自來。

心態好,人緣好,因為懂得寬容;
心態好,做事順利,因為不拘小節;
心態好,生活愉快,因為懂得放下。

別讓脾氣和本事一樣大,
越有本事的人越沒脾氣。
心態好的人,處處圓融,處處圓滿。

Jika benar-benar milikmu, pasti akan datang.

Jika bukan milikmu, memohon pun tidak akan datang.

Jika batinmu baik, angin sejuk otomatis akan datang.

Dengan batin yang baik, hubungan dengan orang juga akan baik, karena mengerti untuk bertoleransi.… Baca selengkapnya >>

Menyingkirkan Kerikil atau Memakai Sepatu ?

Menyingkirkan Kerikil atau Memakai Sepatu ?

Menyingkirkan Kerikil atau Memakai Sepatu ?

Ketika aku berpikir negatif pada seseorang, tanpa sadar aku telah menghakimi orang itu.

Lebih mudah mana?
Berusaha menyingkirkan semua kerikil tajam di sepanjang jalanan, atau memakai sepatu agar kaki kita tidak terluka?

Lebih mungkin mana?
Berusaha mensteril semua tempat agar tidak ada kuman, atau memperkuat daya tahan tubuh kita sendiri?… Baca selengkapnya >>

Kura-Kura Yang Selalu Bersembunyi Masuk Ke Dalam Cangkang

Kura-Kura Yang Selalu Bersembunyi Masuk Ke Dalam Cangkang

Seekor ikan bertanya kepada Kura-kura :
“Mengapa setiap kali kamu mengalami masalah selalu bersembunyi, masuk ke dalam cangkangmu…?”

Kura-kura menjawab :
“Apa penting pertanyaan itu aku jawab ?”

Ikan berkata :
“Semua mahluk di perairan ini mempertanyakan sifat-mu yang selalu bersembunyi jika ada masalah!”… Baca selengkapnya >>