4 Jenis Korban Dalam Kehidupan Manusia

Arsitektur Pintu Tradisional Tionghoa

Arsitektur Pintu Tradisional Tionghoa

人生四大害
4 Jenis Korban Dalam Kehidupan Manusia

酒香夺志,色满销魂,财迷心窍,气断江山
Harumnya arak menghilangkan aspirasi
Kegairah birahi meluluh rantakan roh
Gila harta, dirasuk oleh kelobaan akan kekayaan
Berlebihan emosi mengorbankan dinasti

酒 是穿肠毒药, 色 是刮骨钢刀, 财 是下山猛虎,  气 是惹祸根由
Arak adalah racun yang menembus usus
Birahi adalah golok baja yang dapat mematahkan tulang
Harta ibarat macan ganas turun gunung
Emosi adalah akar muncul permasalahan

酒色财气四道墙,人人都在里边藏
谁能跳出墙外去,不是神仙寿也长
Arak, birahi, harta, emosi, perumpamaan 4 tembok yang kokoh
Setiap orang berlindung didalamnya
Barang siapa yang bisa keluar dari tembok yang kokoh
Meski bukan dewa pasti berumur panjang


酒是人间大胆汤 三杯落肚乱纲常
贪杯自醉知多少 亡家亡身悔断肠
Arak
Arak adalah sup keberanian
Tiga gelas masuk kedalam perut membuat orang kekacauan etika
Kerakusan minum mengakibatkan dirinya mabuk
Penyesalan setelah kehilangan keluarga, kehilangan dirinya


国破家亡都为色 父离子散为红裙
不信且看隋炀帝 失了江山灭了身
Birahi
Dinasti, keluarga rubuh akibat birahi
Hubungan ayah dan anak retak dikarenakan wanita
Lihatlah Raja Sui Yang, kehilangan dinasti dan dirinya


可通神人尽恋 十分贪恋命难全
世上万般带不去 死后两手攥空拳
Harta
Membuat manusia merindukan
Kerinduan yang tidak seimbang dengan nyawanya
Hasil yang banyak tidak dapat dibawa
Setelah meninggal dua tangan hanya mengenggam kosongan


气是人间惹祸苗 为人不忍祸必招
无能软弱无人笑 气若刚强灾难消
Emosi
Emosi adalah akar sumber permasalahan didunia, manusia yang tidak sabaran akan dapat bencana
Tidak ada yang meremehkan bagi orang yang tidak mampu dan lemah lembut
Emosi yang terkendali menghilangkan petaka

Baca selengkapnya >>

Lautan Samudra

Lautan Samudra

Lautan Samudra

Anak kecil kehilangan sandalnya dilaut. Lalu dia menulis dibibir pantai “Ini laut adalah Pencuri”

Tidak jauh dari situ ada seorang Nelayan yang banyak mendapatkan tangkapan ikan lalu dia menulis dibibir pantai “Ini laut sangat Dermawan!”

Seorang pemuda tenggelam dilaut lalu ibunya yang menangis tersedu-sedu menulis dibibir pantai “Ini laut adalah Pembunuh!”… Baca selengkapnya >>

Rumput Liar dan Ilalang

Rumput Liar

Rumput Liar

Didalam percakapannya dengan seorang muridnya, Meng Tze, yang dikenal juga sebagai Mencius atau Mengzi (孟子), berkata: “Diatas bukit ada sebuah jalan setapak yang sempit, apabila setiap hari dilalui oleh manusia, maka jalan setapak itu akan semakin lebar, namun apabila tidak pernah dilalui manusia, maka tak lama kemudian jalan setapak itu akan hilang, karena ditumbuhi oleh rumput liar dan ilalang.”… Baca selengkapnya >>

Keberuntungan & Bencana

Gerbang Tradisional Tionghoa

Gerbang Tradisional Tionghoa

富 祸
Keberuntungan Bencana

积德虽无人见,行善自有天知。人为善,福虽未至,祸已远离;人为恶,祸虽未至,福已远离;行善之人,如春园之草,不见其长,日有所增;做恶之人,如磨刀之石,不见其损,日有所亏。福祸无门总在心,作恶之可怕,不在被人发现,而在于自己知道;行善之可嘉,不在别人夸赞,而在于自己安详

Perbuatan baik walau tidak diketahui orang, akan diketahui oleh langit.
Perbuatan baik, keberuntungan walau belum tiba, bencana sudah menjauh.
Perbuatan jahat, walau bencana belum tiba, keberuntungan sudah menjauh.
Orang yang perbuatan baik, ibarat rumput yang tumbuh di bulan semi, tidak kelihatan pertumbuhan, tetapi setiap hari menambah panjang.… Baca selengkapnya >>

Pemandangan Alam Taiji di Yulong Dali Tiongkok

Pemandangan Alam Taiji di Yulong Dali Tiongkok

Di Yulong bagian utara, terdapat sebuah sungai yang dinamakan sungai Bijiang, yang alirannya membentuk simbol Taiji (Yin Yang). Pada jaman Dinasti Han, Yulong bernama “Bisu”, sehingga Bijiang artinya sebuah sungai di daerah Bisu. Sungai Bijiang memiliki panjang 173 km.

Di Yulong inilah aliran sungai Bijiang ini secara alami membentuk simbol sempurna sebuah Taiji yang merupakan dua pola ikan, seperti mewakili Yin dan Yang, masing-masing di simbol dalam Taiji.… Baca selengkapnya >>

Renungan Kehidupan

Kue Keberuntungan

Renungan Kehidupan
心念很重要
Benak pikiran sangat-sangat penting

人心念變了 , 德行就變了
Seseorang bila benak pikirannya berubah, maka moralitasnya akan berubah juga

德行變了 , 氣場就變了
Moralitasnya berubah, energi disekitar dirinya akan berubah

氣場變了 , 風水就變了
Energi disekitarnya berubah, maka feng sui nya juga akan berubah

風水變了 , 運氣就變了
Feng suinya berubah, maka rejekinyapun ikut berubah

運氣變了 , 命運就變了
Rejeki berubah, nasibnyapun ikut berubah

改變命運
Mau Merubah Nasib

真正靠的是自己的正能量 , 厚德載物
Benar-benar harus tergantung energi positif yang kita miliki, memiliki kebajikan yang tinggi akan memiliki semuanya

而不是身上配戴的 , 各種護身符轉運珠
Bukan tergantung apa yang dipakai dibadannya, misalnya membawa jimat pelindung atau mutiara yang bisa merubah nasib

內心善良,柔和,寬厚 , 必長福相
Hatinya baik, sabar, lapang dada pasti wajahnya akan berubah jadi wajah hoki

那是多麼昂貴的化妝品 , 都裝扮不出來的
Itulah alat rias yang paling mahal, alat rias apapun tidak bisa merubah wajah orang jadi hoki

相由心生
Aura wajah ditimbulkan dari benak pikiran

境由心轉
Maka keadaan hidup atau nasib akan berubah karena perubahan benak pikiran

古人云:
Leluhur kita mengatakan

人心生一念,天地盡皆知
Begitu punya benak pikiran, maka langit dan bumi (Tuhan) langsung tahu

善惡若無報,乾坤必有私
Kebaikan dan kejahatan bila tidak ada karmanya, maka Tuhan tidak adil

人生就是一場修行 , 修的就是一顆心
Dalam kehidupan ini manusia harus membina diri, yang dibina atau dirubah adalah hati atau benak pikirannya

心柔順了 , 一切就完美了
Bila hatinya tanpa ganjalan, semuanya akan jadi lancar

心清淨了 , 處境就美好了
Hati jadi tentram dan damai maka keadaanpun akan jadi lebih indah

心快樂了 , 人生就幸福了
Hati menjadi gembira, maka kehidupannya akan bahagia

人這一輩子 , 不管活成什麼樣子
Manusia dalam seumur hidupnya, apapun kehidupannya

都不要把責任推給別人
Jangan menyalahkan orang lain

一切喜怒哀樂都是自己造成
Karena dirinyalah yang membuat rasa senang, emosi, sedih dan gembira

生命是一種回聲
Kehidupan ini adalah aksi dan reaksi

你幫助的人越多 , 你得到的也越多
Makin banyak orang, makin banyak yang didapatkan.… Baca selengkapnya >>

Melukis Harimau

Lukisan Harimau

画虎画皮难画骨,知人知面不知心
Melukis harimau bisa melukis kulitnya, namun sulit melukis tulangnya. Mengenal seseorang tahu akan wajahnya namun tidak tahu isi hatinya.

人应该顺应人性,也就是顺应自然,人性是测试不得的
Manusia harus punya sifat yang sesuai dengan kodrat manusia, yaitu sifat yang sejalan dengan alam semesta, dengan begitu kadar sifat manusia seseorang baru bisa diukur.… Baca selengkapnya >>