白驹食场
Bái jū shí chǎng
Kuda putih merumput dengan santai di padang rumput
Dikutip dari Seribu Karakter Klasik (Hanzi: 千字文, Pinyin: Qiānzì Wén)
白 – bái – putih
驹 – jū – kuda
食 – shí – makan
场 – chǎng – tempat/padang rumput
Pada masa Tiongkok kuno, seekor kuda yang bagus sangat berharga karena mampu membawa orang ke mana pun dalam sekejap.
Makanan menjadi hal sangat penting bagi orang Tiongkok, seperti halnya rumput bagi seekor kuda yang bagus.
Ada idiom Tiongkok yang berbunyi, kekuatan kuda dibuktikan dengan perjalan jarak jauh yang ditempuhnya (路遥知马力， 日久见人心)
Baca juga:
Idiom Tiongkok - Menghela Napas Saat Memandang Lautan (望洋兴叹 Wang Yang Xing Tan)
Idiom Tiongkok - Berusaha Sekuat Tenaga (呕心历血 Ou Xin Liu Xue)
Buku Tao : Sadar Untuk Siu Tao
Dan Yuan Ren Chang Jiu (但愿人长久) oleh Faye Wong
Idiom Tiongkok - Kenali Diri Dan Musuh Kamu, Seratus Pertempuran Tidaklah Berbahaya (知己知彼百战不殆 Zhi Ji...
