三从四德
Sāncóngsìdé
Tiga Kepatuhan dan Empat Kebajikan
三 – sān – tiga
从 – cóng – kepatuhan
四 – sì – empat
德 – dé – kebajikan
Tiga Kepatuhan dan Empat Kebajikan adalah kode etik dan moralitas yang digunakan untuk membatasi wanita dalam masyarakat feodal Tiongkok kuno.
Istilah “tiga kepatuhan” pertama kali muncul dalam klasik Konfusianisme Zhou dan Han “Upacara Ritual, Pakaian Berkabung, Biografi Zixia”.
Ketika membahas batas waktu bagi seorang wanita yang sudah menikah, masa berkabung suaminya dan ayahnya (tiga tahun untuk suaminya dan satu tahun untuk ayahnya), dikatakan bahwa “Wanita memiliki ‘tiga kepatuhan’. Jika mereka tidak menikah, mereka mematuhi ayah mereka, tetapi ketika mereka menikah, mereka menuruti suaminya.
Istilah “Empat Kebajikan” dapat ditemukan di “Zhou Li, Tian Guan, Nei Zai”.
Apa itu Tiga Kepatuhan?
Yang disebut “tiga kepatuhan” mengacu pada kepatuhan kepada ayah sebelum menikah, kepatuhan kepada suami setelah menikah, kepatuhan kepada anak setelah suami meninggal.
Artinya anak perempuan harus menuruti ajaran orang tuanya sebelum menikah, dan tidak seenaknya menyanggah perintah orang yang lebih tua, karena yang lebih tua memiliki pengetahuan sosial yang kaya dan makna pembimbing yang mendasar.
Berbakti kepada yang lebih tua, dan mendidik yang muda.
Jika suamiya meninggal, ia harus mematuhi tugasnya, mencari cara untuk membesarkan anak-anak, dan menghormati filosofi hidup anak-anak mereka.
Apa itu Empat Kebajikan?
Yang disebut “empat kebajikan” mengacu pada moralitas, ucapan, penampilan, dan pekerjaan.
Artinya, untuk menjadi seorang wanita, hal pertama dan terpenting adalah moralitas.
Kedua, “kata-kata”. Harus memiliki pengetahuan dan pengembangan diri, ucapan yang benar, dan bahasa yang tepat.
Ketiga, “penampilan”, yang menunjukkan bahwa seseorang harus bermartabat dan bijaksana, tidak sembrono.
Keempat adalah “pekerjaan”. Yaitu, cara menjalankan keluarga.
Baca juga:
Khasiat Biji Lotus (莲子), Dari Menyembuhkan Diare Hingga Meredakan Insomnia
Buah Persik aka Buah Peach Si Ratu Buah Asal Tiongkok Yang Bisa Bikin Panjang Umur
Idiom Tiongkok : Tali Bisa Memotong Kayu, Tetesan Air Bisa Menembus Batu (绳子会锯断木头,水滴能滴穿石头)
Seribu Karakter Klasik : Ji Kang Pemain Guqin Andal, Ruan Ji Penyair Yang Mahir Bersiul (嵇琴阮啸)
Asal Usul Idiom Tiongkok - Dipaksa Naik Ke Gunung Liang (逼上梁山 Bi Shang Liang Shan)
