Wen Chang Wang (文昌王) atau dikenal juga sebagai Wen Chang Di Jun (文昌帝君), dikenal sebagai Dewa Kebudayaan dan Sastra.
Wen Chang Di Jun (文昌帝君) lahir dengan nama Zhang Ya (張亞), di propinsi Zhejiang, pada jaman Dinasti Tang (唐朝). Dari Zhejiang, beliau kemudian pindah ke propinsi Sichuan bagian timur, prefektur Zitong.… Baca selengkapnya >>
Ci Hang Dao Ren (慈航道人) atau Ci Hang Zheng Ren (慈航真人) adalah Dewi yang mempunyai sifat-sifat welas asih.
Beliau murid ke 9 dari Yuan Shi Tian Zun. Dan Beliau adalah murid perempuan satu satunya.
… Baca selengkapnya >>
He-He Er Xian (和合二仙) adalah sepasang dewa yang memiliki nama Han Shan (寒山) dan Shi De (拾得). Dikenal sebagai “Sepasang Dewa Keharmonisan (和) dan Persatuan (合)”.
Tidak banyak cerita yang diperoleh dari asal-usul mereka. Namun diketahui bahwa mereka berdua adalah seorang pertapa dan penyair yang hidup pada jaman dinasti Tang.… Baca selengkapnya >>
Lao Zi (老子) adalah ahli filsafat yang populer dan juga merupakan pendiri Taoisme (道教 atau 道家).
Riwayat hidupnya tidak banyak terdapat dalam catatan historis, tetapi kewujudannya terbukti dalam catatan historis Tiongkok, Shiji.
* Catatan Sejarah Agung atau Shiji (Traditional: 史記, Simplified: 史记) adalah buku sejarah terlengkap yang pertama tentang peradaban Tiongkok selama 2500 tahun, mulai dari Kaisar Kuning sampai Dinasti Han Barat.… Baca selengkapnya >>
Reruntuhan Kuil Tao digali di Istana Zhang Daoling, situs penting Kuil Tao kuno yang didedikasikan untuk Tao baru-baru ini digali oleh para arkeolog Tiongkok.
Di Provinsi Jiangxi Tiongkok, situs besar arkeologi reruntuhan Istana Shangqing, yang dikatakan sebagai salah satu yang terbesar dan terlindungi di Tiongkok selatan, telah menjalani penggalian.… Baca selengkapnya >>
Dalam masyarakat Tionghoa tentang nilai-nilai ajaran Khonghucu, perempuan sering kali diperlakukan sebagai sosok yang lebih rendah dibandingkan posisi kaum laki-laki. Namun, seiring berjalannya waktu dan pengaruh luar mulai masuk ke masyarakat Tionghoa di Tiongkok pada masa lalu. Pada masa dinasti Song (960-1279), Tiongkok mengalami reformasi ajaran Khonghucu yang dikenal dengan Neo Konfusianisme.… Baca selengkapnya >>
NOTE:
Untuk download PDF, silahkan klik kanan pada nama file dibawah ini, lalu pilih “Save As..”
Nama File: zhong-yong-tiong-yong-tengah-sempurna-bilingual.pdf
中 庸
ZHONG YONG – TIONG YONG
TENGAH SEMPURNA
歐 陽 子 文
Bratayana Ongkowijaya, SE, XDS
2012
中 庸 – ZHONG YONG (TIONG YONG)
TENGAH SEMPURNA
KATA PENGANTAR 朱 熹 – Zhu Xi (Cu Hi )
子 程 子 曰 ：不 偏 之 謂 (谓) 中 不 易 之 謂 (谓) 庸 。
中 者, 天 下 之 正 道 。庸 者 , 天 下 之 定 理 。
此 篇 乃 孔 門 (门) 傳 (传) 授 心 法 ，
子 思 恐 其 久 而 差 也 ，
故 筆 (笔) 之 於 (于) 書 (书) 以 授 孟 子 。
其 書 (书) 始 言 一 理 ，中 散 為 (为) 萬 事 ，
末 復 (复) 合 為 (为) 一 理 。
放 之 則 (则) 彌 (弥) 六 合 ，卷 之 則 (则) 退 藏 於 密 ，
其 味 無 (无) 窮 (穷) ，皆 實 实 學 (学) 也 。
善 讀 (读) 者 玩 索 而 有 得 焉 ，
則 (则) 終 (终) 身 用 之 ，有 不 能 盡 (尽) 者 矣 。
Guruku 程 子 – Cheng Zi (Thia Cu) berkata, “Yang tidak menyeleweng dinamai Tengah, yang tidak berubah dinamai Sempurna.… Baca selengkapnya >>
NOTE:
Untuk download PDF, silahkan klik kanan pada nama file dibawah ini, lalu pilih “Save As..”
Nama File: meng-zi-bing-cu-6-7-bilingual.pdf
孟 子
MENG ZI – BING CU
VI
告 子
Gao Zi – Ko Cu
歐 陽 子 文
Bratayana Ongkowijaya, SE, XDS
2012
孟 子 – (BING CU)
JILID VI A
告 子《上》
Gao Zi (Shang) – Ko Cu (Siang)
告 子 曰 ： 性 猶 (犹) 杞 柳 也 ， 義 (义) ， 猶 (犹) 桮 棬 也 ；
以 人 性 為 (为) 仁 義 ， 猶 (犹) 以 杞 柳 為 (为) 桮 棬 。
1.1.… Baca selengkapnya >>
Kelenteng Po An Kiong
Satya Dharma
Jln Pelabuhan Benoa
Denpasar
Bali
Indonesia
Kelenteng Po An Kiong adalah salah satu tempat ibadah Tridharma yang terletak di wilayah Pelabuhan Benoa, Bali. Merupakan tempat peribadatan bagi tiga agama (Tridharma), yaitu Tao, Khonghucu, dan Buddha, sebagaimana tertuang pada prasasti peresmiannya.… Baca selengkapnya >>
