Tag-Archive for » makna «

Nama dan Kenyataan

Oleh: Yin Wen Zi

Ada seorang tua yang rumahnya terletak di sebuah jalan yang ramai. Ia memberikan pembantu laki-lakinya nama panggilan “petarung” dan anjingnya “penggigit”.

Selama tiga tahun tidak ada satu orang pun yang mengunjungi rumahnya.

more »

Langit Akan Runtuh

Oleh: Lie Zi

Pada jaman dahulu ada seorang yang berasal dari Qi, yang sangat gelisah bahwa langit akan runtuh dan bumi akan tenggelam.

Seorang teman yang mencemaskan kegelisahannya, datang menenangkan dia.

more »

Membeli Sepatu

Oleh: Han Fei Zi

Seorang laki-laki dari negara Zheng ingin membeli sepasang sepatu. Ia mengukur kakinya dan menulis ukuran tersebut pada secarik kertas.

Ketika pergi ke pasar untuk membeli sepatu dan telah menemukan model sepatu yang disukai, ia baru menyadari bahwa dirinya lupa membawa kertas tersebut.

more »

Kawan atau Lawan

Oleh: Han Fei Zi

Ketika Zhonghang Wenzi dari negara bagian Jun menjadi buronan, ia melewati beberapa daerah.

“Hakim daerah ini adalah teman lamamu”, kata teman Wenzi. “Kenapa kamu tidak berhenti dan beristirahat sebentar sementara menunggu iring-iringan lain di belakang kita?”

more »

Seekor Kelinci Cerdik Harus Memiliki Tiga Lubang

Pada masa Negara Berperang, Perdana Menteri Meng Changjun, dari negara Qi, menopang hidup banyak orang di rumahnya. Salah satunya bernama Feng Xuan.

Suatu hari, Feng Xuan dikirim untuk mengumpulkan apa yang menjadi hutang dari para petani kepada pemilik tanah, Meng Changjun. Ketika dia sampai disana, dia mengatakan bahwa semua perjanjian antara petani dan Meng Changjun sudah tidak berlaku lagi sehingga para petani bebas mengelola tanah pertanian yang ada tanpa perlu membayar. Kegembiraan meluap diantara para petani mendengar hal itu, mereka berhutang budi terhadap Meng Changjun, tuan tanah mereka.

more »

Ikan-Ikan Itu Gembira

Oleh: Zhuang Zi

Pada suatu hari Zhuang Zi dan Hui Zi berjalan diatas jembatan Hao.

Zhuang Zi: “Lihatlah betapa gembiranya ikan-ikan yang berenang di sungai itu.”

Hui Zi: “Bagaimana kamu tahu mereka gembira? Kamu bukan ikan.”

more »